Политика конфиденциальности

1. Администратор данных

Оператором ваших персональных данных является компания «However Golf Adam Mitukiewicz», ул. Езиоловича, 16/16, 10-690 Ольштын, NIP 739-353-14-12.

По вопросам, касающимся персональных данных, вы можете связаться с нами по адресу: hello@konstancin.golf

2. Какие данные мы собираем и с какой целью

Бронирование симулятора, занятий, демонстрационных уроков и курсов. Мы обрабатываем имя и фамилию, адрес электронной почты, номер телефона, а также историю бронирований. Основанием для этого является исполнение договора (ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных).

Продажа и использование ваучеров. Мы обрабатываем данные покупателя и код ваучера. Основанием для этого является исполнение договора (ст. 6, п. 1, подп. b Общего регламента по защите данных).

Онлайн-платежи. Обработка платежей осуществляется через Stripe. Мы не имеем доступа к полным данным вашей платежной карты. Правовой основой является исполнение договора (ст. 6, п. 1, подп. b Общего регламента по защите данных (GDPR)).

Регистрация на тренировки для юниоров. Мы обрабатываем имя и фамилию, а также дату рождения юниора, а также имя и фамилию, номер телефона и адрес электронной почты родителя или опекуна, а также информацию о том, может ли юниор самостоятельно покинуть объект после занятий. Правовой основой является исполнение договора, заключённого с родителем или опекуном (ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR)).

Запросы о пакетах и абонементах, а также обращение по электронной почте. Мы обрабатываем данные, указанные в форме или в сообщении. Основанием для этого является принятие мер до заключения договора или наш законно обоснованный интерес, заключающийся в предоставлении ответа (ст. 6 п. 1 букв. b или f Общего регламента по защите данных).

Информация о том, откуда вы узнали о наших услугах. Мы обрабатываем выбранный вами вариант ответа. Основанием для этого является наш законно обоснованный интерес, заключающийся в оценке эффективности маркетинговых мероприятий (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR)).

Расчеты и счета-фактуры. Мы обрабатываем данные, необходимые для выставления счета-фактуры. Основанием для этого является юридическая обязанность, вытекающая из налогового законодательства (ст. 6 п. 1 лит. c Общего регламента по защите данных (GDPR)).

Жалобы и предъявление претензий. Мы обрабатываем данные, связанные с данным делом. Основанием для этого является наш законный интерес (ст. 6, п. 1, буква f Общего регламента по защите данных (GDPR)).

Видеонаблюдение на объекте. Мы обрабатываем изображения лиц, находящихся на объекте. Основанием для этого является наш законно обоснованный интерес, заключающийся в обеспечении безопасности людей и имущества (ст. 6, п. 1, буква f Общего регламента по защите данных (GDPR)).

Рассылка. Мы обрабатываем адрес электронной почты и имя. Основанием для этого является ваше согласие (ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR)).

Статистика сайта и реклама. С помощью Google Analytics и Meta Pixel мы обрабатываем данные, собираемые с помощью файлов cookie и аналогичных технологий. Основанием для этого служит ваше согласие, выраженное в баннере о файлах cookie (ст. 6, п. 1, лит. а Общего регламента по защите данных).

Предоставление данных является добровольным, однако без данных, необходимых для бронирования или регистрации, мы не сможем оказать услугу.

3. Кому мы передаем данные

Мы пользуемся услугами поставщиков, которые обрабатывают данные от нашего имени:

- Squarespace — хостинг сайта и формы,

- Acuity Scheduling — бронирование и ваучеры,

- Stripe — онлайн-платежи,

- Google (Google Analytics) — статистика сайта,

- Meta (Meta Pixel) — аналитика и таргетирование рекламы в Facebook и Instagram,

- MailerLite — рассылка писем,

- Elfsight — отображение отзывов Google на сайте,

- Weglot — языковая версия сайта,

- Adobe (Typekit) — шрифты на сайте.

Данные могут также быть переданы бухгалтерской фирме в целях ведения бухгалтерского учета, а также государственным органам, если это требуется в соответствии с законодательством.

4. Передача данных за пределы Европейского экономического пространства

Некоторые из наших поставщиков, в том числе Squarespace, Acuity Scheduling, Stripe, Google и Meta, имеют штаб-квартиры или осуществляют обработку данных за пределами Европейского экономического пространства, в том числе в Соединенных Штатах. Передача данных осуществляется на основании решения Европейской комиссии, подтверждающего надлежащий уровень защиты (EU-US Data Privacy Framework), или стандартных договорных условий, утвержденных Европейской комиссией.

5. Как долго мы храним данные

Данные о бронировании и услугах мы храним в течение всего срока оказания услуги, а затем — до истечения срока исковой давности.

Данные для выставления счетов-фактур и ведения бухгалтерского учета мы храним в течение срока, предусмотренного налоговым законодательством.

Данные несовершеннолетних и их родителей или опекунов хранятся на протяжении всего периода участия в занятиях, а затем — до истечения срока исковой давности.

Данные из запросов, отправленных через формы, мы храним до завершения дела или заключения договора.

Данные для рассылки мы храним до момента отзыва согласия.

Записи с камер видеонаблюдения мы храним в течение 7 дней, за исключением случаев, когда запись является доказательством в рамках судебного разбирательства.

Данные, собираемые с помощью файлов cookie, мы храним в соответствии с настройками отдельных инструментов, а также с вашими настройками, указанными в баннере cookie.

6. Ваши права

Вы имеете право на:

- доступа к своим данным,

- исправление данных,

- удаления данных,

- ограничение обработки,

- передачи данных,

- подать возражение против обработки данных, основанной на наших законных интересах,

- отозвать согласие в любой момент, что не повлияет на законность обработки данных, осуществленной до его отзыва,

- подать жалобу председателю Управления по защите персональных данных.

Чтобы воспользоваться своими правами, напишите по адресу: hello@konstancin.golf

7. Файлы cookie

Наш сайт использует файлы cookie:

- необходимые — обеспечивающие работу сайта, бронирования и оплаты,

- аналитических (Google Analytics) — исключительно с вашего согласия,

- маркетинговых (Meta Pixel) — исключительно с вашего согласия.

Вы даете согласие и изменяете настройки в баннере с информацией о файлах cookie. Вы также можете управлять файлами cookie в настройках своего браузера.

8. Мониторинг

Объект по адресу ул. Свєтлицова, 7/9 в Констанцине-Езиорне находится под видеонаблюдением в целях обеспечения безопасности людей и имущества. Записи хранятся в течение 7 дней.

9. Автоматизированное принятие решений

Мы не принимаем в отношении вас решений, основанных исключительно на автоматизированной обработке данных, включая профилирование, которые могли бы иметь для вас правовые последствия или аналогичным образом существенно влиять на вас.

10. Изменения в Политике конфиденциальности

Мы можем вносить изменения в настоящую политику конфиденциальности. Актуальная версия всегда доступна на сайте www.konstancin.golf.

Последнее обновление: 01.10.2026